Indigenista narrative in Argentina. A double condemnation

Desde tiempos de José Carlos Mariátegui, la crítica literaria indigenista viene articulando un discurso etnocentrista cuyo eje de producción se sitúa en Perú y los países vecinos, pero rara vez se ha mencionado una obra argentina que trate sobre las desigualdades que sufren los indígenas de ese país. Ni siquiera la academia argentina ha analizado ninguna novela desde la óptica indigenista.En un país cuyos gobiernos, desde el siglo XIX, han tratado de borrar cualquier traza de sangre indígena en su población, ya sea mediante la asimilación, exterminio o invisibilidad, y cuyas zonas de mayor asentamiento indígena se encuentran lejos del hegemónico Buenos Aires, las narraciones de problemas sociales ajenos quedaban encajonadas en el recóndito mundo de la literatura regional.Sin embargo, durante los años de eclosión del movimiento indigenista, escritores argentinos se hicieron eco de los sufrimientos y demandas de sus compatriotas indígenas por medio de novelas que sobrepasaron el peyorativo epíteto regionalista y que incomprensiblemente, han sido olvidadas.En este artículo, que forma parte de un estudio más amplio, se aborda el silencio crítico, se contextualiza la producción indigenista de la época y se analizan brevemente algunas de las obras.From the times of José Carlos Mariátegui, Indigenismo literary criticism has been articulating an ethnocentric discourse which production core is located in Peru and surrounding countries. However, rarely an Argentinian work that deals about inequalities of indigenous peoples has been mentioned, not even the Argentinian academia itself. In a country whose governments, from mid-19th c have been trying to erase any trace of indigenous blood in its population, by means of assimilation, extermination or invisibility, and whose major indigenous areas are placed far from the hegemonic Buenos Aires, social novels were pushed aside in the world of regional literature.However, during the blooming of the Indigenista movement, Argentinian writers echoed the sufferings and demands of their indigenous fellows by means of novels that overpassed the regionalist pejorative epithet and, beyond all understanding, have been forgotten. In this article, that is part of a major work, the silence from the critics is approached, the Indigenista production is contextualized and some of their works are briefly analyzed

The forefathers of "Indigenismo" in Argentina

Los discursos narrativos en busca de una identidad nacional que se fueron produciendo en Argentina después de la Organización Nacional coincidieron con la llegada masiva de inmigrantes y la finalización de la Conquista del Desierto, con la que se consiguió, si no exterminar, sí asimilar a miles de indígenas. Sin embargo, ante la excesiva cosmopolitización de Buenos Aires, surgieron voces que clamaban por una autenticación de la argentinidad. Ciertos escritores del interior que ya contaban con el beneplácito de la intelectualidad bonaerense comenzaron a publicar discursos nativistas como oposición a las nuevas tendencias extranjerizantes en un intento por la rehabilitación de una tradición nacional y en un espacio editorial menos competitivo, pero también como un retroceso al pasado bucólico que solo el interior del país podía representar. En este artículo se abordarán los discursos regionalistas que dieron voz a la realidad indígena que había sido olvidada como depositaria de la identidad nacional, como las obras de Joaquín V. González y de Ricardo Rojas. Estos discursos, junto a las indagaciones arqueológicas de Juan Bautista Ambrosetti, Lafone Quevedo y Adán Quiroga, contribuyeron a revalorizar el pasado indígena argentino y a renovar la imagen del indio quien, sin embargo, aún sufría la invisibilidad y la explotación, hechos que sí supo ver aisladamente Juana Manuela Gorriti en su cuento “Si haces mal no esperes bien” de 1860. Aunque la denuncia social en la literatura se produjo algunas décadas más tarde, las tendencias herderianas de principios de siglo sirvieron de acicate para un desarrollo posterior plenamente indigenista.The narrative discourses looking for a national identity in Argentina after the period known as Organización Nacional were produced at the time of the massive arriving of immigrants and once finished the Conquest of the Desert, that achieved, if not the extermination, the assimilation of thousands of native peoples. However, in view of the excessive cosmpolitanization of Buenos Aires, there were some voices that clamored for an authentication of Argentineness. Some inland writers that already had the blessing of Buenos Aires intelligentsia started to publish nativist discourses as an opposition to the new foreign trends in an attempt to reinstate the national tradition in a less competitive editorial area, but also as a retreat to a bucolic past that could only be represented by the inlands. In this article, the regionalist discourses that gave a voice to the native reality that had been forgotten as the holder of the national identity will be tackled, such as the works of. Joaquín V. González and Ricardo Rojas.These discourses, together with the archeological investigations of Juan Bautista Ambrosetti, Lafone Quevedo and Adán Quiroga contributed to reevaluate the Argentinian native past and to renovate the image of the Indian, who, however, suffered invisibility and exploitation. Juana Manuela Gorriti was the only one that was able to reflect these injustices in her tale “Si haces mal no esperes bien” in 1860. Even though the social denounce was produced a few decades later, the Herderian tendencies at the beginning of 20th century served as an incentive for a fully indigenista development

Pautas residenciales de los extranjeros en los municipios andaluces

Para conocer las pautas residenciales de las diferentes comunidades de extranjeros residentes en Andalucía, se han aplicado algunos indicadores de distribución a los datos del Padrón de 2004 a nivel de sección, en once municipios repartidos por toda la región y con unas colonias de extranjeros diferenciadas y numerosas.We have applied some distribution indicators to the information supported by 2004 Padrón to know the standard residentials of eleven municipalities from Andalucía, with numerous and differentiaded foreigner colonies

Relationship between Milk Microbiota, Bacterial Load, Macronutrients, and Human Cells during Lactation

Human breast milk is considered the optimal nutrition for infants, providing essential nutrients and a broad range of bioactive compounds, as well as its own microbiota. However, the interaction among those components and the biological role of milk microorganisms is still uncovered. Thus, our aim was to identify the relationships between milk microbiota composition, bacterial load, macronutrients, and human cells during lactation. Bacterial load was estimated in milk samples from a total of 21 healthy mothers through lactation time by bacteria-specific qPCR targeted to the single-copy gene fusA. Milk microbiome composition and diversity was estimated by 16S-pyrosequencing and the structure of these bacteria in the fluid was studied by flow cytometry, qPCR, and microscopy. Fat, protein, lactose, and dry extract of milk as well as the number of somatic cells were also analyzed. We observed that milk bacterial communities were generally complex, and showed individual-specific profiles. Milk microbiota was dominated by Staphylococcus, Pseudomonas, Streptococcus, and Acinetobacter. Staphylococcus aureus was not detected in any of these samples from healthy mothers. There was high variability in composition and number of bacteria per milliliter among mothers and in some cases even within mothers at different time points. The median bacterial load was 106 bacterial cells/ml through time, higher than those numbers reported by 16S gene PCR and culture methods. Furthermore, milk bacteria were present in a free-living, “planktonic” state, but also in equal proportion associated to human immune cells. There was no correlation between bacterial load and the amount of immune cells in milk, strengthening the idea that milk bacteria are not sensed as an infection by the immune system.MC would like to greatefully acknowledge ERC Starting Grant 639226-MAMI. MC is involved in the “ISCH COST Action-IS1405” entitled “Building Intrapartum Research Through Health—an interdisciplinary whole system approach to understanding and contextualizing physiological labor and birth (BIRTH).”Peer reviewedPeer Reviewe

Utilización de los Hospitales públicos por los extranjeros en la provincia de Málaga

Para conocer la utilización de los hospitales públicos por los extranjeros se han podido conseguir los datos sobre asistencia desde el año 2.000 hasta el año 2.004 en los hospitales Virgen de la Victoria, Costa del Sol, Antequera y Carlos Haya. Los resultados obtenidos muestran que se ha producido un fuerte crecimiento en todos los tipos de asistencia hospitalaria a extranjeros pero inferior al crecimiento de la población extranjera residente en la provincia de Málaga, y también muestran un uso diferente de la asistencia hospitalaria por parte de los extranjeros procedentes de la Unión Europea respecto de los extranjeros no comunitarios.In order to know the use of public hospitals by foreigners we have been able to get data on assistance from 2.000 to 2.004 from the hospitals Vírgen de la Victoria, Costa del Sol, Antequera and Carlos Haya. The results show the growth of all types of hospital assistance to foreigners, although this increase has been less than that of foreign population living in the province of Málaga resides, the results illustrate the different use that population from the European Union make of hospital services with regards to non U.E. foreigners

The role of public science communication on scientific culture: approaches to its evaluation

En la sociedad actual se espera en sus miembros una cultura científica, necesaria para la acción ciudadana y democrática. Se han realizado diversos intentos para evaluar esta cultura por medio de cuestionarios de conocimientos y encuestas masivas de percepción pública de la ciencia y la tecnología, pero escasamente se han considerado en estos registros los efectos de las actividades de comunicación pública de la ciencia. En este trabajo, se propone un modelo para registrar tales efectos en sus distintas modalidades y a través de diferentes medios de comunicación, que van desde el mero entretenimiento hasta el aprendizaje informal y de acuerdo con el tipo de público en el que se pretende incidir, desde masivo hasta individual.In today's society its members are expected to acquire a scientific culture necessary for citizen and democratic action. Several attempts have been performed to evaluate this culture by means of questionnaires about knowledge and massive surveys of public perception of science and technology, but the effect of mass media and the activities for public communication of science in the generation of that scientific culture have been scarcely considered in those records. In this work, a model is proposed to register the various effects of public communication of science in its diverse modalities and throught different mass media, ranging from entertainment to informal learning, and according to the type of audience intended to be influenced, from massive to individual

Non Parametric ROC Summary Statistics

Receiver operating characteristic (ROC) curves are useful statistical tools for medical diagnostic testing. It has been proved its capability to assess diagnostic marker’s ability to distinguish between healthy and diseased subjects and to compare different diagnostic markers. In this paper we introduce non parametric ROC summary statistics to assess a ROC curve across the entire range of F P F s ∈ (0, 1) as well as over a restricted range of F P F s and compare them with some existing ones through a simulation study and through some real data examples. We also show their capability to compare two diagnostic markers

Diseño e Implementación de una Capa de Seguridad para una plataforma IoT Health care interoperable

[ES] Hoy en día, Internet se ha convertido imprescindible para la vida de las personas. Gracias a la evolución de Internet y de las tecnologías de la comunicación se ha conseguido crear una red de objetos físicos (cosas) que llevan sensores integrados, software y otras tecnologías. Estos elementos de la red tienen el fin de conectar e intercambiar datos en tiempo real con otros dispositivos y sistemas a través de Internet. Esta descripción de la red es lo que se llama Internet de las Cosas (IoT). Uno de los problemas de esta tecnología es la falta de interoperabilidad y la escalabilidad comprometida en escenarios grandes, lo que limita su potencial aplicación a casos reales. Conscientes de esta problemática desde el instituto ITACA se ha diseñado un prototipo de un sistema de monitoreo de salud basado en la integración de hardware y software interoperable. El sistema involucra varios sensores para la transmisión remota de variables ambientales y fisiológicas. En este TFG se propone el diseño e implementación de una capa de seguridad basada en las tecnologías de Internet of Things. Asimismo, la creación de una aplicación web eHealth care de manera que el sistema sea interoperable y transmita los datos de forma segura.[EN] Nowadays, the Internet has become essential for people's lives. Thanks to the evolution of the Internet and communication technologies, it has been possible to create a network of physical objects (things) that carry integrated sensors, software and other technologies These elements of the network have the purpose of connecting and exchanging data in real time with other devices and systems through the Internet. This description of the network is what is called the Internet of Things (IoT). One of the problems with this technology is the lack of interoperability and the scalability compromised in large scenarios, which limits its potential application to real cases. Aware of this problem, the ITACA institute has designed a prototype of a health monitoring system based on the integration of interoperable hardware and software. The system involves several sensors for the remote transmission of environmental and physiological variables. This TFG proposes the design and implementation of a security layer based on Internet of Things technologies. Also creating a web application eHealth care so that the system is interoperable and send data securely.[CA] Hui dia, Internet s'ha convertit imprescindible per a la vida de les persones. Gràcies a l'evolució d'Internet i de les tecnologies de la comunicació s'ha aconseguit crear una xarxa d'objectes físics (coses) que porten sensors integrats, programari i altres tecnologies. Aquests elements de la xarxa tenen la fi de connectar i intercanviar dades en temps real amb altres dispositius i sistemes a través d'Internet. Aquesta descripció de la xarxa és el que es diu Internet de les Coses (IoT). Un dels problemes d'aquesta tecnologia és la falta d'interoperabilitat i l'escalabilitat compromesa en escenaris grans, la qual cosa limita la seua potencial aplicació a casos reals. Conscients d'aquesta problemàtica des de l'institut ÍTACA s'ha dissenyat un prototip d'un sistema de monitoratge de salut basat en la integració de maquinari i programari interoperable. El sistema involucra diversos sensors per a la transmissió remota de variables ambientals i fisiològiques. En aquest TFG es proposa el disseny i implementació d'una capa de seguretat basada en les tecnologies d'Internet of Things. Així mateix, la creació d'una aplicació web eHealth care de manera que el sistema siga interoperable i transmeta les dades de manera segura.Alba Luengo, MDC. (2020). Diseño e Implementación de una Capa de Seguridad para una plataforma IoT Health care interoperable. http://hdl.handle.net/10251/150526TFG

Citizen Participation in Corporate Communication. An Analysis of Health&Beauty, Decoration and Food franchise industries

Se analiza la gestión de la comunicación online de las empresas de franquicia en la red social Facebook desde la perspectiva estratégica de interacción con sus públicos. La hipótesis principal supone asumir la presencia activa, tanto de las marcas de franquicia como de sus públicos, en esta red social. Como hipótesis secundaria, se plantea la posibilidad de que existan cuentas de franquiciados que generarían confusión entre los ciudadanos. Objetivos: analizar la presencia de las principales franquicias internacionales de los sectores: salud-belleza, decoración y restauración operativas en España en la red social Facebook; analizar la página de la empresa, determinar la existencia de cuentas del franquiciador o de franquiciados; determinar el número de seguidores, los mensajes publicados y, el carácter positivo, negativo o neutro de Estos y la contribución del público a la producción de contenido. Se lleva a cabo un estudio de caso de las tres primeras franquicias de los sectores referidos. Los resultados demuestran la importancia que conceden tanto franquiciadores como franquiciados y públicos a esta red social. Se detecta un uso indebido por parte de algunas franquicias que puede llegar a confundir al público final. Los autores apuntan líneas estratégicas básicas para la gestión de social media.An analysis of on-line communication of franchise companies through Facebook from the strategic perspective of interaction with their target audiences is presented in this research. The main hypothesis is to understand the fact that there is active presence of franchise brands and their target audiences on this social network. A secondary hypothesis suggests that some franchisee branch accounts may be creating confusion among the users. Objectives: to analyse the presence of major international franchise industries of Health & Beauty, Decoration and Food franchises operating in Spain on Facebook; to analyse the website of the company; to determine whether the account belongs to the franchisor or the franchisees; to determine the number of followers; to analyse posts and their either positive, negative or balanced approach, and last but not least, to decide the target audience contribution to content generation. An evaluation of the franchises belonging to the three major industries aforementioned is carried out. The results show the significance that both franchisors and franchisees, as well as citizens, give to this social network. However, it also shows some misuse on the side of several franchise websites which may lead to the feeling of confusion in the audience. Finally, basic strategic lines for the correct management of social media are indicated by the authors

Online communication management in franchise companies. The use of Facebook in the service sector

Se plantea un estudio en torno a la gestión de la comunicación, a través de Facebook, por diferentes enseñas de franquicias del sector servicios (mensajería y transporte urgente, telefonía móvil y agencias de viajes). Partiendo de un análisis de los contenidos y del nivel de interacción de las diferentes enseñas con sus públicos, se pretende conocer la actividad generada en dicha red social. La hipótesis afirma que las empresas de franquicia del sector servicios están presentes activamente en Facebook. El objetivo es analizar la presencia de las principales franquicias internacionales de los sub-sectores; estudiar la página de Facebook y determinar la existencia de cuentas del franquiciador o de franquiciados. La metodología empleada parte de una revisión documental de fuentes relacionadas con la franquicia y las redes sociales, haciendo hincapié en Facebook. Este análisis se cumplimentará con un estudio exploratorio de nueve enseñas del sector seleccionado. Los principales resultados muestran que, a pesar de que todas las enseñas tienen actividad en Facebook, su comportamiento es variable.A study dealing communication management through social networks, more precisely Facebook, will be presented, following different franchise companies in the tertiary sector: courier/express transport, mobile telephony, travel agencies. Taking as the starting point for the research the analysis of contents and the level of interaction of different franchises and their audiences, a close study of the social network activity of those previously selected franchises will be shown. The hypothesis to be tested is that of franchise companies being increasingly active on Facebook. The analysis will consider the presence of the main global franchise companies in the following sectors: courier/express transport, mobile telephony, travel agencies with activity in Spain and on Facebook. The website of the company will be examined in detail so as to determine the presence of franchisor and franchisee accounts, registering the number of followers, edited posts and their main features (positive, negative or neutral). The methodology being used has been based on a thorough documentary review of sources related to franchising and social networks, specifically Facebook. The analysis is completed throughout an exploratory study of nine franchises of the selected sector. The results show that, in spite of the fact that all franchise companies have active presence on Facebook, their online behavior varies considerably